相愛在西雙版納

陳大明 劉孜 古麗鮮

半生緣

黎明 吳倩蓮 梅艷芳 黃磊 葛優 吳辰君 王志文 朱曼芳 劉昌偉 陳奇 吳云芳 江俊 張引棣 段煉 朱亞英 呂晶 許榕真

南海十三郎

謝君豪 潘燦良 蘇玉華 梁漢威 吳綺莉 黃霑 周志輝

危情殺機

亞當·安特 卡梅倫·索爾 Zoe Kelli Simon 彼得·里格特 喬·曼特納

危機最前線

約翰·特拉沃爾塔 達斯汀·霍夫曼 阿倫·阿爾達 米婭·科施娜 泰德·拉文

危險關系1997

帕姆·格里爾 塞繆爾·杰克遜 羅伯特·福斯特 布里吉特·方達 邁克爾·基頓 羅伯特·德尼羅 邁克爾·鮑文 克里斯·塔克 麗莎蓋伊·漢密爾頓 湯米·利斯特 哈蒂·溫斯頓 希德·黑格 愛米·格拉漢姆 埃利斯·威廉姆斯 唐吉·安布羅斯 提吉雅·克里斯特爾·凱默 黛安娜·烏里韋 勞拉·拉芙蕾絲 昆汀·塔倫蒂諾

去日苦多粵語

未錄入

友誼萬歲

尹天照

反斗神偷

John Goodman Jim Broadbent Celia Imrie Flora Newbigin Tom Felton Raymond Pickard Bradley Pierce Aden Gillett Doon Mackichan Mark Williams Hugh Laurie

火鳥

李政宰 孫昌敏 吳妍秀

變色龍

杰克·瓦格納 亞歷姍卓拉·保羅

變種DNA

米拉·索維諾 杰瑞米·諾森 吉安卡羅·吉安尼尼 查爾斯·達頓 喬什·布洛林 F·默里·亞伯拉罕 諾曼·瑞杜斯

切勿吞食

雷·溫斯頓 凱西·伯克 查理·科里德-米爾斯 萊拉·莫爾斯 艾德娜·多雷 珂瑟·科特里爾 喬恩·莫里森 杰米·弗爾曼 史蒂夫·斯威尼 Terry Rowley 薩姆·米勒 Leah Fitzgerald Gerry Bromfield 尼爾·馬斯克爾 席德·戈爾德 羅尼·福克斯 弗蘭克·艾殊文 Mark Gilvary

第三類終結者

佩內洛普·安·米勒 湯姆·塞茲摩爾 琳達·亨特 Linda Hunt

天地雄心

劉德華 李嘉欣 黃秋生 劉倩怡 谷德昭 黎耀祥

吉雅絲和羅克珊

凱瑟琳·奎南 阿諾德·沃斯洛 斯蒂夫·古根伯格

猛鬼通宵陪住你

吳鎮宇 黃子華 黎姿 錢嘉樂 雷宇揚 江希文 苑瓊丹 羅蘭

哭泣的玫瑰

詹妮弗·洛佩茲 杰姬·圭拉 康斯坦斯·馬麗 亞麗克斯·門納塞斯 喬恩·塞達 愛德華·詹姆斯·奧莫斯 賈克波·瓦格斯 潘奇托·戈麥斯 喬治·佩雷茲 麗貝卡·李·梅薩 維多利亞·埃琳娜·弗洛雷斯 蓋爾·克羅納奧爾 索爾·洛佩斯 弗蘭克·門德斯 喬·史蒂文斯 露貝·安緹維洛 拉里·卡西恩 杰夫·迪倫·格雷厄姆 雷·梅倫德斯 A.B.金塔尼拉

龍闖中原

石天龍 哈斯高娃 蘇瑤

回轉壽尸

黃秋生 江希文 林曉峰 徐錦江 苑瓊丹 梁榮忠 羅蘭 林尚義

十萬火急1997

劉青云 方中信 李若彤 劉松仁 黃卓玲 黃浩然 林雪 元彬 陳啟泰

奧斯卡與露辛達

拉爾夫·費因斯 凱特·布蘭切特 塞倫·希德 湯姆·威爾金森 理查德·勞斯伯格 克里夫·羅素 比爾·布朗 約瑟芬·白內斯 巴納比·凱 巴里·奧托 琳達·巴塞特 杰弗里·拉什 Polly Cheshire 吉莉安·瓊斯 Robert Menzies 索尼婭·里特 琳內特·柯倫 杰夫·莫雷爾 克里斯蒂安·馬諾 保羅·羅杰斯 諾曼·卡耶 露西·貝爾 克里斯·海伍德 Judi Farr Stuart Campbell Les Dayman 安德魯·S·吉爾伯特 Patrick Andrews Sierra Dohe

四月四日粵語

黃子華 羅蘭 黃卓玲 張同祖 周志輝 黃文意 簡瑞超 許芬

四月四日國語

黃子華 羅蘭 黃卓玲 張同祖 周志輝 黃文意 簡瑞超 許芬

萌之朱雀

國村隼 尾野真千子 山口沙也加 和泉幸子 柴田浩太郎 神村泰代

華盛頓廣場

本·卓別林 詹妮弗·杰森·李 瑪吉·史密斯 阿爾伯特·芬尼 詹妮弗·加納

夏天的大人們

日高圭智 菜木のり子 石川真希 岸部一德

蝙蝠俠與羅賓國語

阿諾·施瓦辛格 喬治·克魯尼 克里斯·奧唐納 烏瑪·瑟曼 艾麗西亞·希爾維斯通 邁克爾·高夫 帕特·亨格爾 約翰·格洛弗 艾拉·麥克弗森 薇薇卡·福克斯 溫德拉·科斯伯姆 Elizabeth Sanders 吉普·斯溫森 約翰·芬克 邁克爾·雷德·麥基 艾力克·洛伊德

天國情書

酒井美紀 渡部篤郎 岸田今日子

黑衣人國語

威爾·史密斯 湯米·李·瓊斯 琳達·費奧倫蒂諾 文森特·多諾費奧 雷普·湯恩 托尼·夏爾赫布

我爸爸不是人

孫憲珠 錢嘉樂 林保怡 王茜

海之魂

何麟 趙勝勝 吳冕 陳銳 張勇手

天才與白癡

葛民輝 許志安 朱茵 羅家英 羅冠蘭 蔡少芬 羅利期

天才小麻煩

Christopher McDonald Janine Turner Heather Lauren Olson

《一個好人》幕后制作特輯

未錄入

飛越校園粵語

張兆輝 梁婉靜 吳家樂 蔡國慶 伍文生